What it takes for a foreign MNC to be perceived as 'local'