When logos start to talk